[INTERVIEW] ☆ WomanInsight Exclusive Interview 1: NU'EST’s “pledge” to have activies in Japan th

On May 26, NU’EST has announced their “Japan debut” at Tower Records Shibuya. A Day after the announcement, “Woman Insight” editorial department had an interview with the “5 too beautiful princes”. This time the first, best album of Korea will be released on July 30 named “NU’EST BEST IN KOREA”. This time before album release, the two JR & Ren, plan to make Tower Records In-Store Events nationalwide in 6 cities from 6th to 29th July, thereof the other members may be chagrind if left behind. What’s the real intention of the 3 people who are left behind ?

“Woman Insight" Editor Department (Ika, WI): Therefore at the release event of the best album which is a collection of all korean songs, the two JR & Ren who toured through 6 places through the country, how was it when it was decited?

Ren: I’m glad to be choosen! From now on I really look forward to it…I’m happy when I think about the events with all the fans being together, then I wish the summer would come faster~

JR: I’d like to thank those who has chosen us the most to be first (laugh). I’m glad that I came around to get such a chance and I want to show up my more upgrated side to the fans through this event!

WI: Does any of the other members said “I also wanted to go!” ?

(Within a split of seconds Baekho, Minhyun and Aron raised their hands)

Minhyun: I really~ wanted to go….

WI: If only two of you have to travel within the country ,then with whom would you want to go?

Aron: For me, it doesn’t matter with whom I would go. I rather go on my own (laugh)

Minyhun: For me JR! Recently, JR is in charge for speaking japanese…so I think it would be easy to come along~ (laugh)

Baekho: It’s Minhyun. Minhyun is not able to eat so much overseas,that’s why I’d like to go to Japan to eat well. I’d go to local (resturants) with Minhyun, because I think eating alot of delicious things can be really nice.

WI: Then I hope for you to have the opportunity next time~ So, when the two are traveling around the region, what are the other three guys do?

JR: Not practicing? (laughs)

Minhyun: Having activities in Korea! (If only 3 of you will return?) …ah I see, with three of us it’s not possible (laughs)

Aron: It’s hard with only 3 of us (so the three will)….resting. (laughs)

WI: Can you tell me your favourite song of the album “NU’EST Best of Korea”?

Aron: 　『Beautiful Solo』I like it because at a concert you can show off how you simple be playing and jumping around like crazy on the stage.

Ren: 　For me it’s『FACE』 It’s our debut song in Korea and also the song itself is very great I think.

Baekho:『Fine Girl』The MV is also very good, really.

Ren: It’s the most fun! I got thrown alot into the sea, so i also drunk alot of seawater (laugh).

JR:　『Not Over You』In this song I have alot of parts (laughs).

Minhyun: For me『Sleep Taking』Because it showed the cuteness and youthfull freshness of NU’EST.

WI:　So, now I’d like to hear something like a “Pledge” from you towards the Japan activities in summer. Minhyun: Um, what….(the office staff said that the members were saying “Be careful with your words~”)

JR: If we would say something big now (in order to fullfill the thing will the “Pledge”) can we do that later, because there is staff here (laughs)

Aron: So, when we archieved anything in that time…and NU’EST will come to Japan next time, we’ll show you a more upgraded NU’EST. (Specifically)dancing, singing, japanese, our bodies…all.

JR:　Thereto, after the annoucement of our Japanese debut, we will show you a new stage when having a concert in August for the first time.

The “Pledge” the five gave was somehow able to arcieve. (If you weren’t stopped by the staff, you may would have made a promise out of the earth)

Next time, I will talk about “Crossdressing Ren”.

NU’EST Korea Best『NU’EST BEST IN KOREA』

2014.07.30 Album release

Source: cancam.jp

Translated by WatchingOverNuest

Take out with full credits only!

Original post: http://watchingovernuest.com/post/169918219676/interview-womaninsight-exclusive-interview-1

Credit: watchingovernuest.com

#interview